MapComplete/layers — Punjabi (Pakistan) @ Weblate: {quantity} centimeter

Translation

Key unit.units.3.applicableUnits.1.human

English

Punjabi (Pakistan)

Needs editing

Skip

Key	English	Punjabi (Pakistan)
trolley_bay.tagRenderings.denominations.mappings.2.then	2 euro coins are accepted
trolley_bay.tagRenderings.denominations.question	What coins are accepted for the deposit?
trolley_bay.tagRenderings.deposit.mappings.0.then	A deposit is required for the trolleys
trolley_bay.tagRenderings.deposit.mappings.1.then	No deposit is required for the trolleys
trolley_bay.tagRenderings.deposit.question	Is a deposit (e.g. a coin) required for the trolleys?
trolley_bay.title	Trolley Bay
unit.description	Library layer with all common units. Units can _only_ be imported from this file.
unit.units.0.applicableUnits.0.human	{quantity} megawatts
unit.units.0.applicableUnits.1.human	{quantity} kilowatt
unit.units.0.applicableUnits.2.human	{quantity} watts
unit.units.0.applicableUnits.3.human	{quantity} gigawatts
unit.units.1.applicableUnits.0.human	{quantity} Volt
unit.units.2.applicableUnits.0.human	{quantity} A
unit.units.3.applicableUnits.0.human	{quantity} meter	{quantity}میٹر
unit.units.3.applicableUnits.0.humanSingular	one meter
unit.units.3.applicableUnits.1.human	{quantity} centimeter	{quantity}سینٹیمیٹر
unit.units.3.applicableUnits.1.humanSingular	one centimeter
unit.units.3.applicableUnits.2.human	{quantity} millimeters	{quantity} ملیمیٹر
unit.units.3.applicableUnits.2.humanSingular	one millimeter
unit.units.3.applicableUnits.3.human	{quantity} feet	{quantity} ؜ فوٹ
unit.units.4.applicableUnits.0.human	{quantity} kilometers/hour	{quantity}ہر گھنٹہ وچ کیلومیٹر
unit.units.4.applicableUnits.0.humanShort	{quantity} km/h	{quantity}ہر گھنٹے وچ کیلومیٹر
unit.units.4.applicableUnits.1.human	{quantity} miles/hour	{quantity} ہر گھنٹہ وچ میل
unit.units.4.applicableUnits.1.humanShort	{quantity} mph	{quantity}ہر گھنٹہ وچ میل
unit.units.5.applicableUnits.0.human	{quantity} minutes
unit.units.5.applicableUnits.0.humanSingular	one minute
unit.units.5.applicableUnits.1.human	{quantity} hours
unit.units.5.applicableUnits.1.humanSingular	one hour
unit.units.5.applicableUnits.2.human	{quantity} days
unit.units.5.applicableUnits.2.humanSingular	one day
unit.units.5.applicableUnits.3.human	{quantity} weeks

Key	English	Punjabi (Pakistan)
trolley_bay.tagRenderings.denominations.mappings.2.then	2 euro coins are accepted
trolley_bay.tagRenderings.denominations.question	What coins are accepted for the deposit?
trolley_bay.tagRenderings.deposit.mappings.0.then	A deposit is required for the trolleys
trolley_bay.tagRenderings.deposit.mappings.1.then	No deposit is required for the trolleys
trolley_bay.tagRenderings.deposit.question	Is a deposit (e.g. a coin) required for the trolleys?
trolley_bay.title	Trolley Bay
unit.description	Library layer with all common units. Units can _only_ be imported from this file.
unit.units.0.applicableUnits.0.human	{quantity} megawatts
unit.units.0.applicableUnits.1.human	{quantity} kilowatt
unit.units.0.applicableUnits.2.human	{quantity} watts
unit.units.0.applicableUnits.3.human	{quantity} gigawatts
unit.units.1.applicableUnits.0.human	{quantity} Volt
unit.units.2.applicableUnits.0.human	{quantity} A
unit.units.3.applicableUnits.0.human	{quantity} meter	{quantity}میٹر
unit.units.3.applicableUnits.0.humanSingular	one meter
unit.units.3.applicableUnits.1.human	{quantity} centimeter	{quantity}سینٹیمیٹر
unit.units.3.applicableUnits.1.humanSingular	one centimeter
unit.units.3.applicableUnits.2.human	{quantity} millimeters	{quantity} ملیمیٹر
unit.units.3.applicableUnits.2.humanSingular	one millimeter
unit.units.3.applicableUnits.3.human	{quantity} feet	{quantity} ؜ فوٹ
unit.units.4.applicableUnits.0.human	{quantity} kilometers/hour	{quantity}ہر گھنٹہ وچ کیلومیٹر
unit.units.4.applicableUnits.0.humanShort	{quantity} km/h	{quantity}ہر گھنٹے وچ کیلومیٹر
unit.units.4.applicableUnits.1.human	{quantity} miles/hour	{quantity} ہر گھنٹہ وچ میل
unit.units.4.applicableUnits.1.humanShort	{quantity} mph	{quantity}ہر گھنٹہ وچ میل
unit.units.5.applicableUnits.0.human	{quantity} minutes
unit.units.5.applicableUnits.0.humanSingular	one minute
unit.units.5.applicableUnits.1.human	{quantity} hours
unit.units.5.applicableUnits.1.humanSingular	one hour
unit.units.5.applicableUnits.2.human	{quantity} days
unit.units.5.applicableUnits.2.humanSingular	one day

Loading…

None

String added in the repository

English

Punjabi (Pakistan) 20 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Punjabi (Pakistan)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

unit.units.3.applicableUnits.1.human

String age

2 months ago

Last updated

12 hours ago

Source string age

2 months ago

Translation file

langs/layers/pa_PK.json, string 3831