Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MapComplete 99% 62 328 2,074 62

Summary

Language code cs
Aliased language codes ces, cs_cs, cs_cz, csy, cz, cze
English name of the language Czech
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,410 42,388 259,854
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 6,348 99% 42,060 99% 257,780
Translated 99% 6,348 99% 42,060 99% 257,780
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 62 1% 328 1% 2,074
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 340 changes 0 changes 84 changes 0 changes 198 changes 0 changes 643 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,475 changes 0 changes 30 changes 0 changes 439 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 5,341 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

42,388
Hosted words
6,410
Hosted strings
98%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10 hours ago
User avatar aikencz

Translation added
{canonical(width)} wide
šířka {canonical(width)}
cycleway.tagRenderings.width.render
11 hours ago
User avatar aikencz

Translation added
This is a traffic island, part of a crossing over a road
Toto je dopravní ostrůvek, součást přejezdu přes silnici
cycleway.tagRenderings.part_of_road_type_of_cycleway.mappings.11.then
11 hours ago
User avatar aikencz

Translation added
This cycleway crossing is marked by using a different surface or different colour. Cyclists don't have priority.
Tento přejezd pro cyklisty je vyznačen pomocí odlišného povrchu nebo odlišné barvy. Cyklisté nemají přednost.
cycleway.tagRenderings.crossing-markings.mappings.4.then
11 hours ago
User avatar aikencz

Translation added
This cycleway crossing has the old, square blocks on both sides. Cyclists do <i>not</i> have priority (even though many think they have)
Tento přejezd pro cyklisty má staré, čtvercové bloky na obou stranách. Cyklisté <i>nemají</i> přednost (i když si mnozí myslí, že mají)
cycleway.tagRenderings.crossing-markings.mappings.3.then
11 hours ago
User avatar aikencz

Translation changed
This is a standalone bicycle path near a bigger road. They are physically separated, e.g. by a kerb, patch of grass, parking lane, ....
Toto je samostatná stezka pro cyklistu poblíž větší silnice. Je fyzicky oddělena, např. obrubníkem, travnatým pásem, parkovacím pruhem…
cycleway.tagRenderings.part_of_road_type_of_cycleway.mappings.4.then
11 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar SeverinGeo

Source string changed
This is a standalone bicycle path near a bigger road. They are physically separated, e.g. by a kerb, patch of grass, parking lane, ....
cycleway.tagRenderings.part_of_road_type_of_cycleway.mappings.4.then
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “langs/cs.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Data is being downloaded…
Data se stahují…
offline.installing
yesterday
Browse all changes for this language