Translation status

436 Strings 99%
Browse Translate
3,421 Words 99%
21,754 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
436 3,421 21,754
All strings Browse Translate Zen
434 3,394 21,573
Translated strings Browse Translate Zen
2 27 181
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 27 181
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 27 181
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 130 729
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 130 729
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 13
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
8 130 729
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
layers 1% 4,109 26,294 160,896 4,109 8 0 0
core 58% 279 2,139 12,899 278 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website mapcomplete.org
Instructions for translators

When translating a string, things between braces { and } should be copied literally
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:pietervdvn/MapComplete
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 6e2ee7382
Weblate authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 6e2ee7382
Weblate authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.mapcomplete.org/git/mapcomplete/themes/
File mask langs/themes/*.json
Monolingual base language file langs/themes/en.json
Translation file Download langs/themes/ko.json
Last change Jan. 18, 2025, 1:46 a.m.
Last author None
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 436 3,421 21,754
Translated 99% 434 99% 3,394 99% 21,573
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 3% 130 3% 729
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 27 1% 181
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 435 changes 0 changes 578 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

3,408
Hosted words
437
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+100%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
The “langs/themes/ko.json” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
Dog-friendly shops
반려견 친화적 상점
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
Dog friendly eateries
반려견 친화적 식당
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
The “langs/themes/en.json” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
Scouting groups
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
A scouting group is a social youth movement with a heavy emphasis on the outdoors. Activities range from camping, hiking, aquatics, backpacking, exploring nature, ...
 
7 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
The “langs/themes/ko.json” file was changed. 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
<span class='subtle'>The <a href='#{_embedding_feature:id}'>containing feature</a> states that this is</span> publicly accessible<br/>{_embedding_feature:access:description}
<span class='subtle'>이<a href='#{_embedding_feature:id}'>포함된 요소</a>따르면, 이는</span>접근이 가능합니다<br/>{_embedding_feature:access:description}
17 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
The “langs/themes/ko.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Korean
Changes committed 3 weeks ago
Browse all translation changes