MapComplete/themes @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	47	0	0

Basque	12%	394	3,147	20,342	394	1	0	0

Catalan	72%	124	946	6,154	124	10	0	0

Chinese (Simplified Han script)	9%	406	3,113	20,035	406	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	95%	21	133	819	21	1	0	0

Czech	99%	4	14	182	4	1	0	0

Danish	55%	200	1,495	9,743	200	14	0	0

Dutch	93%	31	231	1,381	31	8	0	0

Esperanto	1%	445	3,508	22,468	445	0	0	0

Filipino	3%	433	3,426	21,908	433	0	0	0

Finnish	1%	449	3,518	22,525	449	0	0	0

French	74%	117	906	5,901	117	12	0	0

Galician	1%	445	3,463	22,182	445	1	0	0

German	94%	26	189	1,192	26	14	0	0

Greek	0%	450	3,520	22,536	450	0	0	0

Hebrew	0%	450	3,520	22,536	450	0	0	0

Hebrew (Israel)	0%	450	3,520	22,536	450	0	0	0

Hungarian	40%	270	2,136	13,971	270	2	0	0

Indonesian	7%	417	3,388	21,750	417	1	0	0

Italian	98%	6	67	384	6	10	1	0

Japanese	21%	355	2,582	16,611	355	5	0	0

Korean	90%	42	285	1,904	42	7	0	0

Minnan (Traditional Han script)	0%	450	3,520	22,536	450	0	0	0

Norwegian Bokmål	35%	291	2,700	17,570	291	10	0	0

Polish	68%	140	980	6,462	140	8	0	0

Portuguese	2%	438	3,428	22,016	438	1	0	0

Portuguese (Brazil)	3%	436	3,428	21,992	436	1	0	0

Punjabi (Pakistan)	10%	403	3,438	21,955	403	0	0	0

Romanian	0%	450	3,520	22,536	450	0	0	0

Russian	22%	350	2,912	18,573	350	3	0	0

Slovenian	1%	446	3,505	22,426	446	0	0	0

Spanish	91%	40	266	1,702	40	8	0	0

Swedish	1%	446	3,506	22,448	446	0	0	0

Tamazight (Standard Moroccan)	2%	441	3,466	22,217	441	0	0	0

Ukrainian	49%	226	1,578	9,968	226	6	0	0

Welsh	9%	409	3,409	21,872	409	48	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	mapcomplete.org
Instructions for translators	When translating a string, things between braces { and } should be copied literally
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://source.mapcomplete.org/MapComplete/MapComplete.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Czech) `c7320c265` aikencz authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Update translation files `373cb9f37` Weblate authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.mapcomplete.org/git/mapcomplete/themes/`
File mask	`langs/themes/*.json`
Monolingual base language file	`langs/themes/en.json`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16,200		126,720		811,296
Source		450		3,520		22,536
Translated	35%	5,699	34%	43,957	34%	279,963
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	220	2%	2,853	2%	17,709
Strings with suggestions	1%	1	1%	5	1%	29
Untranslated strings	64%	10,501	65%	82,763	65%	531,333

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

126 k

Hosted words

16,200

Hosted strings

35%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+34%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed MapComplete themes	Changes pushed 2 days ago
None Changes pushed MapComplete themes	Changes pushed 2 days ago
None Changes pushed MapComplete themes	Changes pushed 2 days ago
None Repository rebased MapComplete themes	Repository rebased Original revision: 0904eb720331ec3c3afeb69cbae1ca0bcc5ccbac New revision: 373cb9f37ac8603facf0234ac6a87b928070eb94 2 days ago
None Repository push failed MapComplete themes	To source.mapcomplete.org:MapComplete/MapComplete.git ! [rejected] master -> master (fetch first) error: failed to push some refs to 'source.mapcomplete.org:MapComplete/MapComplete.git' hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) 2 days ago
None Resource updated MapComplete themes Czech	The “`langs/themes/cs.json`” file was changed. 2 days ago
None Component unlocked MapComplete themes	Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 days ago
pietervdvn Repository rebased MapComplete themes	Repository rebased Original revision: 162a999efcb1e1e9c283b4979952629c446cd3c6 New revision: 74284b418174402d716ee63777add64fd6144096 2 days ago
None Component locked MapComplete themes	The component was automatically locked because of an alert. 2 days ago
None Alert triggered MapComplete themes	Could not merge the repository. 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.