Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 35 0 0
Basque 1% 788 5,528 34,276 788 0 0 0
Catalan 62% 302 1,939 11,660 301 5 0 0
Chinese (Simplified Han script) 17% 658 4,233 26,292 657 7 0 0
Chinese (Traditional Han script) 99% 4 23 145 3 0 0 0
Czech 99% 4 23 145 3 0 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 99% 8 128 749 4 13 0 0
Esperanto 6% 752 5,489 33,970 749 5 0 0
Filipino 8% 729 5,155 32,071 724 3 0 0
Finnish 57% 339 2,767 17,019 321 7 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Galician 9% 721 5,157 31,691 717 11 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 72% 221 2,622 16,387 221 0 0 0
Hebrew 1% 785 5,538 34,291 785 0 0 0
Hebrew (Israel) 0% 801 5,597 34,649 801 0 0 0
Hindi 0% 801 5,597 34,649 801 0 0 0
Hindi (Hinglish) 0% 801 5,597 34,649 801 0 0 0
Hindi (Latin script) 0% 801 5,597 34,649 801 0 0 0
Hungarian 87% 100 678 4,108 99 0 0 0
Indonesian 14% 687 5,018 31,040 685 9 0 0
Italian 90% 77 583 3,565 76 1 0 0
Japanese 10% 714 5,114 31,396 713 1 0 0
Korean 49% 407 3,035 18,200 405 0 0 0
Minnan (Traditional Han script) 1% 799 5,582 34,565 799 2 0 0
Norwegian Bokmål 36% 506 3,844 23,551 501 23 0 0
Polish 53% 374 2,413 14,596 363 8 0 0
Portuguese 68% 253 1,669 10,175 233 5 0 0
Portuguese (Brazil) 98% 9 32 194 8 0 0 0
Punjabi (Pakistan) 7% 739 5,490 34,035 735 15 0 0
Romanian 0% 801 5,597 34,649 801 0 0 0
Russian 28% 574 4,331 26,732 570 15 0 0
Slovenian 10% 715 5,255 32,625 704 4 0 0
Spanish 99% 4 23 145 3 4 0 0
Swedish 5% 760 5,444 33,790 759 3 0 0
Tamazight (Standard Moroccan) 1% 794 5,570 34,503 794 0 0 0
Ukrainian 99% 6 20 130 6 0 0 0
Welsh 25% 596 5,100 31,397 595 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website mapcomplete.org
Instructions for translators

When translating a string, things between braces { and } should be copied literally

Project maintainers1 User avatar Smarzaro
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://source.mapcomplete.org/MapComplete/MapComplete.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) a55a87208
User avatar Supaplex authored 13 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 77f56c2d0
User avatar SeverinGeo authored yesterday
Weblate repository https://translate.mapcomplete.org/git/mapcomplete/core/
File mask langs/*.json
Monolingual base language file langs/en.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,239 218,283 1,351,311
Source 801 5,597 34,649
Translated 44% 13,809 42% 92,495 42% 574,623
Needs editing 1% 104 1% 823 1% 4,931
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 176 1% 1,616 1% 9,838
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 17,326 57% 124,965 57% 771,757

Quick numbers

218 k
Hosted words
31,239
Hosted strings
44%
Translated
0
Components
39
Languages
39
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+43%
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 22 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: fe664801e8db32861629612cec5fe8f9d89147ff
New revision: 77f56c2d0eb8ccaea862e33f9f8a0c0857ea92df yesterday
User avatar None

Repository push failed

To source.mapcomplete.org:MapComplete/MapComplete.git
 ! [rejected]            master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'source.mapcomplete.org:MapComplete/MapComplete.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details.
 (1)
yesterday
User avatar None

Alert triggered

Could not push the repository. yesterday
User avatar None

Repository push failed

remote: error: cannot lock ref 'refs/heads/master': is at fdc3e8bb872431a3a772055eb0b8815158098f8a but expected 83d7503ea1b9d3bbd53c362925decd6ceb88df58        
To source.mapcomplete.org:MapComplete/MapComplete.git
 ! [remote rejected]     master -> master (failed to update ref)
error: failed to push some refs to 'source.mapcomplete.org:MapComplete/MapComplete.git'
 (1)
yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8a8ae65e57cc54a2d41aa2407974b3fff4329fb1
New revision: fe664801e8db32861629612cec5fe8f9d89147ff yesterday
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed yesterday
Browse all component changes